＃嘉義市114年度新住民家庭攜手同行在嘉遊 
邀請夫妻共同參與，打造幸福家庭生活！ 
親愛的新住民朋友們，您是否想與伴侶一同探索嘉義的美好，並與孩子共度難忘時光？我們為您精心策劃了一系列豐富多彩的活動，讓您在輕鬆愉快的氛圍中，增進夫妻感情，拓展生活圈，還有機會獲得精美禮物和親子旅遊體驗！
活動主題與時間：
騎趣嘉義．幸福GO 
時間：5/10（六）14:30~16:30
亮點：透過 U-bike 租借體驗活動，認識台灣交通法規
家的味道．文化食光 
時間：5/24（六）14:30~16:30
亮點：融合母國風味與台灣食材的家常料理實作
嘉家好生活．幸福好厝邊 
時間：6/3（二）14:30~16:30
亮點：清潔用品 DIY
地點：嘉義市婦女福利服務中心（德安路6號）
貼心服務：
1.提供托育服務（0-6歲）
2.各國通譯協助，語言溝通零距離
全程參與，驚喜不斷！
參加兩堂課程以上（含兩堂）的夫妻，將獲得中心特別安排的親子旅遊機會，還有精美禮物，讓您與孩子共創美好回憶！
招生對象：
設籍、居住或工作於嘉義市的新住民夫妻，優先招收結婚未滿6年或育有6歲以下子女的新住民夫妻，共招收10對夫妻。
報名方式：
線上報名：https://reurl.cc/bWm353
電洽嘉義市欣願福利協會：05-2320633
注意事項：
本活動由嘉義市新住民家庭服務中心主辦，保有活動最終修改、變更活動解釋之權利，若有相關異動將會公告於臉書粉專。
更多資訊：
嘉義市新住民家庭服務中心：https://www.facebook.com/familychiayi/
讓我們一起攜手同行，在嘉義共創幸福家庭生活！
🇺🇸 English Version
🎉 Chiayi City 2025 New Immigrant Family Program: Journey Together in Chiayi! 🌟
👫 Calling all new immigrant couples!
Join us in a series of fun and engaging activities designed to strengthen your family bonds and create lasting memories. Whether you've been married for less than 6 years or have children under 6, this is the perfect opportunity to connect, learn, and grow together!
📅 Event Schedule:
1️⃣ Cycling Fun in Chiayi: Happiness GO 🚴♀️
🗓 Date: May 10 (Saturday), 2:30 PM – 4:30 PM
✨ Highlight: Experience U-bike rental and learn about Taiwan's traffic regulations
📍 Location: Chiayi City Women's Welfare Service Center (No. 6, De'an Road)
2️⃣ Taste of Home: Cultural Culinary Time 🍳
🗓 Date: May 24 (Saturday), 2:30 PM – 4:30 PM
✨ Highlight: Hands-on cooking session blending your homeland flavors with Taiwanese ingredients
📍 Location: Chiayi City Women's Welfare Service Center (No. 6, De'an Road)
3️⃣ Happy Life in Chiayi: Wonderful Neighborhood 🧼
🗓 Date: June 3 (Tuesday), 2:30 PM – 4:30 PM
✨ Highlight: DIY cleaning products for daily use
📍 Location: Chiayi City Women's Welfare Service Center (No. 6, De'an Road)
👶 Special Services:
1.Childcare provided for children aged 0-6
2.Multilingual interpreters available to ensure smooth communication
🎁 Exciting Rewards!
Participate in at least two sessions and receive a special family trip organized by the center, along with delightful gifts. Create beautiful memories with your loved ones!
📌 Eligibility:
New immigrant couples residing, working, or registered in Chiayi City. Priority given to couples married for less than 6 years or with children under 6. Limited to 10 couples.
📞 Registration:
👉 Online: https://reurl.cc/bWm353
📞 Call: Chiayi City Xin Yuan Welfare Association at 05-2320633
📣 Note:The Chiayi City New Immigrant Family Service Center reserves the right to make final modifications and interpretations of the event. Any related changes will be announced on the Center's official Facebook page.
🌐 More Information:
Chiayi City New Immigrant Family Service Center: https://www.facebook.com/familychiayi/
🇻🇳 Vietnamese Version
🎉 Chương Trình Gia Đình Người Mới Định Cư Năm 2025 tại Thành phố Gia Nghĩa: Cùng Nhau Khám Phá Gia Nghĩa! 🌟
👫 Gửi đến các cặp đôi người mới định cư!
Tham gia chuỗi hoạt động thú vị và bổ ích nhằm tăng cường tình cảm gia đình và tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ. Dù bạn đã kết hôn dưới 6 năm hay có con dưới 6 tuổi, đây là cơ hội tuyệt vời để kết nối, học hỏi và phát triển cùng nhau!
📅 Lịch Trình Sự Kiện:
1️⃣ Đạp Xe Vui Vẻ tại Gia Nghĩa: Hạnh Phúc GO 🚴♀️
🗓 Ngày: 10 tháng 5 (Thứ Bảy), 14:30 – 16:30
✨ Nổi bật: Trải nghiệm thuê xe U-bike và tìm hiểu về luật giao thông Đài Loan
📍 Địa điểm: Trung tâm Dịch vụ Phúc lợi Phụ nữ Thành phố Gia Nghĩa (Số 6, Đường De'an)
2️⃣ Hương Vị Quê Hương: Thời Gian Ẩm Thực Văn Hóa 🍳
🗓 Ngày: 24 tháng 5 (Thứ Bảy), 14:30 – 16:30
✨ Nổi bật: Buổi nấu ăn thực hành kết hợp hương vị quê hương với nguyên liệu Đài Loan
📍 Địa điểm: Trung tâm Dịch vụ Phúc lợi Phụ nữ Thành phố Gia Nghĩa (Số 6, Đường De'an)
3️⃣ Cuộc Sống Hạnh Phúc tại Gia Nghĩa: Khu Phố Tuyệt Vời 🧼
🗓 Ngày: 3 tháng 6 (Thứ Ba), 14:30 – 16:30
✨ Nổi bật: Tự làm sản phẩm tẩy rửa cho sinh hoạt hàng ngày
📍 Địa điểm: Trung tâm Dịch vụ Phúc lợi Phụ nữ Thành phố Gia Nghĩa (Số 6, Đường De'an)
👶 Dịch Vụ Đặc Biệt:
1.Cung cấp dịch vụ trông trẻ cho trẻ từ 0-6 tuổi
2.Có phiên dịch viên đa ngôn ngữ để đảm bảo giao tiếp suôn sẻ
🎁 Phần Thưởng Hấp Dẫn!
Tham gia ít nhất hai buổi và nhận chuyến du lịch gia đình đặc biệt do trung tâm tổ chức, cùng với những món quà thú vị. Tạo nên những kỷ niệm đẹp với người thân yêu của bạn!
📌 Đối Tượng Tham Gia:
Các cặp đôi người mới định cư đang sinh sống, làm việc hoặc đăng ký tại Thành phố Gia Nghĩa. Ưu tiên cho các cặp đôi kết hôn dưới 6 năm hoặc có con dưới 6 tuổi. Giới hạn 10 cặp đôi.
📞 Đăng Ký:
👉 Trực tuyến: https://reurl.cc/bWm353
📞 Gọi: Hội Phúc lợi Tân Nguyện Thành phố Gia Nghĩa theo số 05-2320633
📣 Lưu Ý:Trung tâm Dịch vụ Gia đình Người Mới Định cư Thị xã Gia Nghĩa có quyền sửa đổi và giải thích cuối cùng về hoạt động. Mọi thay đổi liên quan sẽ được thông báo trên trang Facebook chính thức của Trung tâm.
🌐 Thông Tin Thêm:
Trung tâm Dịch vụ Gia đình Người Mới Định Cư Thị xã Gia Nghĩa: https://www.facebook.com/familychiayi/
#嘉義市政府主辦
#欣願福利協會承辦
#嘉義市新住民家庭服務中心協辦
#SDGs4優質教育
#SDGs10減少國家內部和國家之間的不平等
#SDGs12責任消費及生產
#SDGs17多元夥伴關係